L'altra mattina come mio solito ho chiesto il pieno sono sceso e mi sono messo a canticchiare la canzone che andava in radio in quel momento. Il cingalese, Giovanni agli atti, che stava armeggiando con la pompa di gasolio ha cominciato a farmi il controcanto. Ci siamo divertiti e lui si è prodigato nel pulirmi il parabrezza e il lunotto posteriore. Mi ha chiesto se in famiglia tutto bene mi ha dato il bigliettino per pagare e se ne è andato a servire un altro cliente lasciandomi con un paio di chili di buonumore.
Al che mi sono avviato in cassa con la carta di credito tra i denti e ho detto al tipo
Io – Ammazza er cingalese quant'è ggentile! Pare come ch'aa pompa de benzina è 'aa sua eh?
Lui – Anfatti...è 'aa sua.
Me pareva. Anfatti.
Nessun commento:
Posta un commento